Простейший микшер, который можно сделать за 20 минут на коленке показан на схеме:
Коэффициент усиления микшера определяется отношением сопротивления резистора R7 и выходного сопротивления источника сигнала. Если очень надо, количество входов можно увеличить, просто подключив дополнительные резисторы к C1. Кстати, вместо постоянных можно включить переменные резисторы.
Транзисторы можно заменить на КТ315Б или КТ342Б. Последние наиболее предпочтительны.