Щоб послухати цікаву радіопередачу, людині з ослабленим слухом потрібен приймач з виходом на головний телефон, а для вільного спілкування з оточуючими не обійтися без слухового апарату. Мати при собі відразу обидва приладу, перемикаючи головний телефон з одного в інший досить незручно. Для об'єднання обох функцій в одному пристрої деякі радіоаматори (див., наприклад, статтю Ст. Петрова в "Радіо", 1997, № 1, с. 21) збирають приймач прямого підсилення з перемикачем, що дозволяє за вибором приєднувати до УЗЧ вузол приймання радіосигналів або мікрофон.
Таку задачу можна вирішити простіше і швидше, якщо використовувати заводський дводіапазонний супергетеродин колишніх випусків. В цьому випадку в одному положенні перемикача діапазонів пристрій буде працювати в штатному режимі прийому радіосигналів (середні хвилі), а в іншому - підсилювати сигнали звукової частоти, надходять від мікрофона. При цьому використовуються підсилювальні властивості не тільки УЗЧ, але і радіочастотних каскадів. Сутність останнього полягає в тому, що гетеродин одного діапазону (наприклад, довгохвильового) перебудовується на фіксовану частоту, рівну проміжної, а преселектор ДВ "відривається" від перетворювача і замінюється ланцюгами з включеним мікрофоном.
Вступники на вхід перетворювача (див. малюнок) звукові сигнали модулюють коливання проміжної частоти, які безперешкодно проходять через фільтр зосередженої селекції (ФСС), налаштований на частоту 465 кГц, посилюються каскадах РЕЧНИКА і після звичайного детектування в УЗЧ. Така побудова звукового каналу дозволяє отримати більше посилення, ніж при роботі одного УЗЧ, а також використовувати дію АРУ.
На малюнку показано фрагмент типової вхідної частини і для ланцюгів перетворювача діапазону ДВ (приймач "Гауя", заводська схема, при більш ранніх доробках приймача були використані транзистори із структурою n-p-n, змінені полярність включення оксидних конденсаторів і діодів, харчування з заземленим мінусом джерела струму). У двох місцях штриховою лінією позначено розриви в штатних ланцюгах, які виконуються прорізанням фольги друкованих провідників. Знову вводяться елементи схеми і їх ланцюга виділені більш товстими лініями.
Чим керуватися при перебудові частоти гетеродина? Відомо, що на ДВ його нижня частота становить 615 кГц. Отже, потрібний коефіцієнт зниження частоти буде До = 615/465 =1,32. Не чіпаючи контурну котушку L4 (її індуктивність 580 мкГн), буде потрібно К2 = 1,75 разів збільшити ємність конденсатора гетеродинного контуру (з урахуванням ємності монтажу). Для цього замінимо штатний конденсатор С5 на конденсатор з більшою ємністю (замість конденсатора ємністю 25 пФ слід застосувати аналогічний 51 пФ).
Потім, розірвавши провідник, що йде від перемикача діапазонів до котушки зв'язку L3 з антенним контуром ДВ, слід приєднати ланцюг мікрофона ВМ1 і додатковий резистор R5 для зв'язку з ланцюгом живлення приймача. Останнє необхідно для роботи електретного мікрофона типу (МКЕ-332Б). Мікрофон можна розташувати поруч з динамічної головкою.
Виконавши доопрацювання, приступаємо до регулювання додаткових елементів. Для цього до приймача підключають головний телефон і встановлюють перемикач діапазонів в положення "ДВ" і включають харчування. Поряд з приймачем розмістити джерело звуку, наприклад, радиотрансляционный гучномовець, який працює з невисоким рівнем звучання. Обертаючи ротор підлаштований конденсатора С6, який-то момент можна почути роботу програми проводового мовлення. Правильність налаштування контролюється по максимуму гучності відтворення в головному телефон - в цьому випадку частота модернізованого гетеродина буде точно відповідати наявній налаштуванні контурів ФСС - чіпати останні ні в якому разі не можна, щоб уникнути розладу каналу радіоприймання. Якщо регулювання конденсатор С6 кілька груба, більш точне налаштування можна зробити подстроечником котушки L4, обертаючи його не більше ніж на один оборот. Якщо підстроєчник доводиться обертати більше, то рекомендуємо змінити ємність конденсатора С5 до найближчого у ряду номінальних значень і повторити регулювання.
Схеми інших приймачів можуть мати деякі відмінності від наведеної, але принципи доопрацювання залишаються такими ж. Приймачі з одним діапазоном, як і моделі з загальної непереключаемой котушкою зв'язку з антенними контурами двох діапазонів, вдається переробити без введення додаткових перемикачів тільки у слуховий апарат з втратою функції радіоприймання. Однак потреба в посиленні чутності співрозмовника часом буває важливіше, і тут запропонований метод переробки буде корисний.
Автор: Ю. Прокопцев, р. Москва