"Озвучена" модель трактора, автомобіля або тепловоза відразу ж "оживає", якщо забезпечити її електронним імітатором звуку. Схему пристрою, подражающего "голосу" двигуна внутрішнього згоряння, надрукував югославський журнал "Радиоаматер".
В основу імітатора покладено один з численних варіантів LС генератора на двох транзисторах різного типу провідності. Частоту коливань регулюють змінним резистором R1. Якщо "мотор" додає обертів, відповідно збільшують частоту генератора, зменшуючи опір R1.
Режим обох транзисторів по постійному струму встановлюють підбором опорів резисторів R1 і Н19. Напруга на колекторів VT1 і VT2 має складати приблизно половину напруги живлення.
В еквалайзері можна застосувати будь-які малопотужні кремнієві транзистори КТ3102, КТ342, КТ315, КТ312, КТ306 з будь-якими буквеними індексами.
При користуванні потенціометрами повзункового типу легко уявити форму частотної характеристики еквалайзера по положенню ручок - в такому випадку його іменують "графічним".
У пристрої можна застосувати пари будь-яких малопотужних транзисторів КТ306, КТ312, КТ315 (V1) і КТ208, КТ209, КТ361, КТ814 (V2) з будь-якими буквеними індексами. Вихідний трансформатор і динамічна головка - від будь-якого транзисторного радіоприймача. Харчування - батарея 3336Л.