Багато радіоаматори при міняють для роботи в ефірі симетричні антени - диполі, квадрати тощо, - живлячи їх несиметричним коаксіальним кабелем в цих умовах, кабель не виявляє повністю своїх екрануючих властивостей: під час передачі він випромінює енергію, а в режимі прийому приймає сигнали (і перешкоди) з усіх напрямків. Для того щоб усунути цей ефект, застосовуються симетрувальні пристрої, які підключаються між кабелем і антеною. По-англійськи такий пристрій називається BALUN від слів "ВALanced-UNba lanced", тобто "симетричний - несиметричний. Існує багато різновидів симетрувальних пристроїв Одне з них, досить просте і ефективне описав Ст. Жалнераускас (UP2NV):
"...Конструкція симетрувального трансформатора гранично проста. До основного фідеру підключається відрізок, такого ж коаксіального кабелю довжиною 1 - 1,5 м (див. малюнок), і двухкабельная частина фідера намотується на крупноразмерное феритове кільце. Якщо на одному кільці двухкабельная частина фідера не вміщається, можна скласти докупи кілька кілець одного типорозміру. Можна застосовувати феритові кільця будь-яких марок магнітно-м'яких феритів з проникністю 400.. 2000".
Як повідомив UP2NV, випробування такого симетрувального пристрою показали, що воно добре працює в діапазоні частот від 2 до 30 МГц. Зазначимо, що цей пристрій не змінює опору (є трансформатором із співвідношенням 1:1), тобто його можна підключати до вже наявних у вас симетричним антен, нічого не змінюючи в їх конструкції.
Автор: Ст. Жалнераускас (UP2NV); Публікація: www.cxem.net